Den Hreflang-Tag in SEO verstehen und beherrschen

Durch unsere SEO-Agentur Optimize 360

Tag Hreflang zum Thema SEO International

Die Hreflang-Tag ist ein wesentliches Element für den Suchmaschinenoptimierung einer mehrsprachigen oder auf mehrere Länder ausgerichteten Website.

Aber was genau ist das hreflang-Tag? Wie kann man ihn verwenden, um sein Ranking in den Suchmaschinen zu verbessern? Dieser Artikel erklärt Ihnen alles über dieses kleine Stück Code, das einen großen Unterschied machen kann.

Definition des hreflang-Tags

Das hreflang-Tag ist ein Attribut HTML wird verwendet, um Suchmaschinen mitzuteilen, welche Sprachversion eines Webdokuments in Abhängigkeit von der Sprache oder Region des Internetnutzers angezeigt werden soll.

Mit anderen Worten: Dieses Tag ermöglicht es Suchmaschinen, den Inhalt Ihrer Website besser zu verstehen und ihren Nutzern relevantere Ergebnisse in der richtigen Sprache zu liefern.

Die Bedeutung dieses Tags liegt vor allem in seiner Fähigkeit, die Probleme von doppelter Inhalt. Denn wenn Ihre Website ähnliche Inhalte enthält, die jedoch in verschiedene Sprachen übersetzt wurden, ohne klare Hinweise für die IndexroboterDies kann sich negativ auf Ihre Position in den Suchmaschinen auswirken.

Warum sollte man den hreflang-Tag in SEO verwenden?

Es gibt mehrere Gründe, das hreflang-Tag zu verwenden:

• • Bessere Sichtbarkeit Ihrer Website in Suchmaschinen für die Zielgruppe: Mit dem hreflang-Tag können Sie Suchmaschinen auf das Vorhandensein verschiedener Sprach- oder Regionalversionen Ihrer Website hinweisen, damit sie diese korrekt indexieren und anzeigen können.
  • Beitrag zur Verringerung der Probleme mit doppelten Inhalten: Indem Sie Suchmaschinen deutlich auf alternative Versionen Ihrer Seiten hinweisen, verhindern Sie, dass diese sie als identische Inhalte betrachten.
  • Verbessern Sie dieNutzererfahrung : Mit dem hreflang-Tag gelangen die Internetnutzer direkt zu der für sie relevanten Sprach- oder Regionalversion, ohne zwischen verschiedenen Versionen Ihrer Website navigieren zu müssen.

Wie verwende ich das hreflang-Tag?

Es gibt mehrere Möglichkeiten, das hreflang-Tag in ein Webdokument zu integrieren. Hier sind drei gängige Methoden:

1. Im -Abschnitt jeder Seite: Setzen Sie den hreflang-Tag in Form vonlink-Elementund geben Sie den ISO-Code der Zielsprache und, falls zutreffend, der Zielregion sowie die entsprechende URL an. Es ist wichtig, dass Sie für alle Sprach- oder Regionalversionen Ihrer Website ein hreflang-Tag einfügen.
2. In einer Datei Sitemap XML: Die Syntax ist etwas anders, aber das Prinzip bleibt dasselbe. Sie können eine eigene Sitemap-Datei für die hreflang-Tags erstellen oder sie direkt in Ihre bestehende Sitemap einfügen.
3. Durch die Verwendung von HTTP-Header HTTP-Header: Es ist auch möglich, HTTP-Header zu verwenden, um alternative Versionen Ihrer Seiten anzugeben, obwohl diese Methode weniger verbreitet und manchmal komplizierter zu implementieren ist. Sie kann insbesondere für Seiten nützlich sein, die nicht-HTML-Inhalte (Bilder, Videos usw.) anbieten.

Unabhängig von der gewählten Methode, denken Sie immer daran, die Richtigkeit der ISO-Codes zu überprüfen, die für Sprachen und Regionen verwendet werdenSie können auch einen x-default hreflang-Tag einfügen, um die generische Version Ihrer Website für Nutzer anzuzeigen, deren Sprache oder Region nicht mit den Zielregionen übereinstimmt.

Beispiel für die Implementierung des hreflang-Tags

Angenommen, Sie haben eine Website, die auf Französisch, Englisch und Spanisch verfügbar ist und über spezielle Versionen für Kanada und die USA verfügt. So verwenden Sie den hreflang-Tag im -Abschnitt jeder Seite :

<link rel="alternate" href="https://example.com/de" hreflang="de" /><
.

Beachten Sie, dass der Code 'en' für generisches Englisch steht, während die Codes 'fr-CA' und 'en-US' die kanadisch-französische bzw. die amerikanisch-englische Version der Website kennzeichnen. Das hreclang x-default-Tag verweist auf die generische Version Ihrer Website, die standardmäßig für Nutzer angezeigt wird, deren Sprache oder Region nicht explizit angesprochen wird.

Häufige Fehler und praktische Tipps

Die Verwendung des hreflang-Tags mag kompliziert erscheinen, doch mit ein wenig Aufmerksamkeit lassen sich häufige Fehler leicht vermeiden. Hier sind einige Tipps, wie Sie die Verwendung dieses Tags optimieren können:

• Überprüfen Sie regelmäßig Ihre ISO-Codes : Ein Fehler in einem Sprach- oder Regionalcode kann zu inkonsistenten Ergebnissen führen. Achten Sie außerdem darauf, dass Sie für Sprachen Codes mit zwei Buchstaben verwenden (z. B. "de" und nicht "fra") und dass Sie Sprach- und Regionalcodes richtig kombinieren ("en-US" und nicht einfach "US").
• Schließen Sie eine selbstreferentielles hreflang-Tag für jede Seite - das bedeutet, dass jede Seite zusätzlich zu den anderen Sprach- oder Regionalversionen ein hreflang-Tag enthalten muss, das auf sie selbst verweist.
• Denken Sie daran, Diagnosetools für Suchmaschinen zu verwenden, wie z. B. die Search Console von GoogleUm sicherzustellen, dass Ihre hreflang-Tags richtig interpretiert werden, und um mögliche Fehler zu identifizieren, können Sie diese Funktion nutzen.
• Denken Sie schließlich daran, dass das hreflang-Tag nicht allein, sondern zusätzlich zu den anderen guten Praktiken verwendet werden sollte SEO - achten Sie insbesondere auf die Einhaltung der Google in Bezug auf Inhalt und Qualität und arbeiten Sie an Ihrem interne Vernetzung und extern.

Durch das Verstehen und Beherrschen der Hreflang-TagWenn Sie eine Website in einem bestimmten Land oder einer bestimmten Region anbieten, können Sie die Sichtbarkeit Ihrer Website in diesen Ländern oder Regionen deutlich erhöhen und den Nutzern eine bessere Benutzererfahrung bieten.

Achten Sie jedoch darauf, dass Sie sich an die Anweisungen halten und die gegebenen Ratschläge befolgen, um gängige Klippen zu umschiffen.